Harman Kardon Citation ONE MKII adalah perpaduan antara inovasi audio rumah dan desain yang apik. Kain wol premiumnya dibuat oleh Kvadrat, antikotor dan tahan api.
SUARA DAN KECANGGIHAN TIADA TANDING
Produk premium pertama di kelasnya, jajaran Harman Kardon Citation merupakan audio canggih terbaik dari Harman Kardon, terdepan dalam produk-produk audio berakurasi tinggi selama lebih dari 65 tahun.
MUSIK ANDA MENGALUN DI MANA-MAN
Jadikan seisi rumah Anda melantunkan lagu yang sama, atau mainkan musik berbeda-beda di setiap ruangan. Cukup gabungkan speaker Citation dengan Harman Kardon Citation ONE, dan Anda pun memiliki audio rumah lengkap yang dapat dikendalikan dari tablet atau smartphone.
Spesifikasi
Deskripsi Produk
Suara Apik yang Mengerti Ucapan Anda
Canggih, elegan, dan ringkas, Harman Kardon Citation ONE mkII adalah speaker pintar serbabisa generasi baru yang menghasilkan suara yang kaya dan membahana. Mudah digunakan, dengan kontrol sentuh yang intuitif, Harman Kardon Citation ONE mkII dilengkapi fitur-fitur inovatif seperti Chromecast terintegrasi, sehingga pencinta musik dapat mengakses lebih dari 300 layanan streaming musik. Selain itu, Google Assistant memudahkan Anda mendapatkan bantuan terkait musik dan rumah cukup dengan menggunakan suara.
Spesifikasi General
Transduser
1 x tweeter 20 mm, 1 x woofer 89mm
Daya output
40W RMS
Rasio sinyal dibanding derau
>80 dB
Catu Daya
100-240 V – 50/60 Hz
Versi Bluetooth®
4.2
Rentang frekuensi pemancar Bluetooth
2402 – 2480 MHz
Daya pemancar Bluetooth
<5dBm
Modulasi pemancar Bluetooth
GFSK,π/4 DQPSK, 8DPSK
Jaringan nirkabel
802.11 a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
Rentang frekuensi pemancar Wi-Fi 2.4G
2412 – 2472MHz (Pita ISM 2.4GHz, USA 11 Saluran, Eropa dan lainnya 13 Saluran)
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus
Dimensi (P x T x L)
140 x 188x 140 mm
Berat
2 kg (4,4lb)
Notification
Google, Google Play, Chromecast, Chromecast internal, Google Home dan tanda serta logo terkait merupakan merek dagang Google Inc.
-
Chromecast Internal mungkin membutuhkan langganan.
-
Merek dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc., dan segala bentuk penggunaan merek tersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated telah berdasarkan lisensi. Merek dagang dan nama dagang lainnya merupakan milik pemiliknya masing-masing. Logo Wi-Fi CERTIFIED adalah tanda sertifikasi dari Wi-Fi Alliance.
-
* Membutuhkan perangkat yang kompatibel. Ketersediaan dan performa fitur dan layanan lain tertentu bergantung pada layanan, perangkat, dan jaringan, serta mungkin tidak tersedia di semua wilayah; mungkin harus berlangganan, serta dapat berlaku syarat, ketentuan dan biaya tambahan.
-
Apa yang ada di dalam kotak
1 x Citation ONE mkII
1 x Panduan memulai cepat
1 x Lembar garansi
1 x Lembar panduan keselamatan
1 x kabel daya (1,8 m) - sesuai dengan matriks SKU
Aplikasi Google Home versi terbaru yang terinstal di perangkat seluler Anda.
Aplikasi Google versi terbaru (hanya untuk Android) yang terinstal di perangkat seluler Anda
Akun Google (Anda dapat membuatnya secara online melalui Google).
Perangkat seluler yang mendukung iOS atau Android.
Perangkat seluler Anda harus mendukung koneksi Jaringan Nirkabel 5 GHz untuk menyiapkan perangkat Harman Kardon Citation.Catatan: Jaringan Nirkabel dengan enkripsi WPA2-Enterprise tidak didukung.
Sambungan internet dari ISP (Penyedia Layanan Internet) setempat.
Jaringan Nirkabel Anda harus diamankan dengan Enkripsi WPA2 (mode Enterprise TIDAK didukung).
Ketersediaan dan kinerja fitur, layanan, dan aplikasi tertentu bergantung pada perangkat dan jaringan dan mungkin tidak tersedia di semua area; langganan mungkin diperlukan, dan syarat, ketentuan, dan/atau biaya tambahan mungkin berlaku.
Setelah Anda memiliki semua persyaratan dan apa yang diperlukan, ikuti video di bawah ini yang menunjukkan kepada Anda cara menginstal perangkat Anda.
Cara menghubungkan smartphone atau tablet Bluetooth Anda
Citation One dan Citation 100
Tekan Ikon Bluetooth. Terletak di panel atas. Buka ikon pengaturan, pastikan bluetooth diaktifkan. Temukan speaker citation Anda dan hubungkan.
Sekarang Anda sudah terhubung dan siap memutar musik melalui Bluetooth, Selamat menikmati!
Citation 300, 500, Bar and Towers
Usap ke atas pada layar untuk menemukan ikon Bluetooth. Ketuk ikon dan ikon akan menyala. Selanjutnya masuk ke menu pengaturan dan pastikan bluetooth diaktifkan. Temukan Speaker Citation Anda dan hubungkan.
Anda sekarang sudah terhubung dan siap untuk memutar musik melalui bluetooth, selamat menikmati!
Cara membuat pasangan Stereo
Jika Anda memiliki dua speaker Google Assistant model yang sama, Anda dapat membuat sistem speaker stereo.
Cara membuat pasangan stereo...
Buka aplikasi Google Home
Temukan speaker yang ingin Anda atur dalam pasangan stereo
Temukan speaker/ruangan
Ketuk Pengaturan
Buka Pengaturan Suara
Temukan Pasangan Speaker
Anda sekarang memasuki halaman penyiapan Ketuk
Temukan speaker Anda di bawah daftar Sandingkan dengan dan ketuk.
Pindahkan speaker ke sisi Kiri atau Kanan dan tekan
Temukan nama untuk pasangan Stereo Anda
Diperlukan waktu satu menit untuk menyelesaikan penyiapan.
Setelah konfigurasi selesai, akan muncul tulisan Siap
Tekan Selesai
Sekarang Anda telah menyelesaikan penyiapan dan menciptakan pengalaman suara pasangan Stereo.
CATATAN 1: Hal ini hanya dapat dilakukan dengan dua speaker yang sama. Jika tidak sama (Contoh: Citation 100 & Citation One), pengaturan pasangan stereo tidak akan menjadi pilihan.
CATATAN 2: Dimungkinkan untuk membuat pasangan stereo Mk1 dengan Mk2. Lakukan penyetelan seperti biasa.
Airplay dari Mk2 tidak akan tersedia.
CATATAN 3: Hanya dimungkinkan untuk menggunakan Chromecast dan Bluetooth dalam stereo, Airplay akan menjadi mono (dan harus dikelompokkan dalam menu Airplay iOS.
Cara membersihkan kain di sekitar speaker dengan benar
Petunjuk perawatan harian untuk kain speaker Citation (wol) Perawatan harian dan pembersihan noda dengan segera akan memastikan bahwa kain pelapis wol Harman/Kardon Citation Anda akan tetap terlihat bagus selama bertahun-tahun. Jangan sekali-kali menggunakan bahan pembersih yang tidak diencerkan, bahan pemutih, amonia, atau sabun yang ditujukan untuk permukaan yang keras, karena hal ini dapat merusak kain dan speaker Citation itu sendiri! Banyak jenis noda yang dapat dihilangkan dengan menggunakan air hangat dengan kain mikrofiber (jangan terlalu basah). Panduan menghilangkan noda Jika Anda bertindak cepat dengan noda apa pun pada perangkat Citation Anda, maka tidak sulit untuk menghilangkan atau menghindari tumpahan/noda. Berikut ini adalah cara melakukannya. Pertama, serap cairan dengan serbet penyerap atau kain Microfiber. Untuk noda yang sudah kering, gunakan sendok untuk membuat permukaannya menjadi kasar. Untuk menghindari noda menyebar lebih jauh, mulailah dari bagian tepi noda menuju ke bagian tengah. PERINGATAN! Hati-hati saat menggunakan pelarut, karena dapat melarutkan bahan pelapis di bawahnya. Pembersihan rutin dan normal Vakum secara teratur setiap minggu adalah cara terbaik untuk menjaga kain Harman/Kardon Citation tetap utuh atau gunakan kain Microfiber yang dibasahi air. Saat menggunakan penyedot debu, ingatlah untuk mengatur daya menjadi setengahnya yang paling sesuai untuk digunakan pada perangkat Citation (hal ini tidak akan merusak desain atau kain).
Pelajari cara mengatasi masalah saat Anda tidak dapat menyambungkan perangkat Google Assistant ke jaringan Wi-Fi di rumah.
Daftar Periksa
Mari kita telusuri daftar hal-hal yang diperlukan untuk memastikan setiap persyaratan terpenuhi.
Periksa perangkat seluler Anda apakah dapat terhubung ke jaringan Nirkabel yang sama.
Pastikan Anda berada dalam jangkauan router Nirkabel Anda.
Periksa sinyal Wireless pada perangkat seluler Anda, apakah memiliki sinyal yang lemah, kemudian mendekatlah ke router.
Coba kedua pita jaringan Nirkabel 2.4GHz dan 5GHz jika salah satunya gagal.
Coba gunakan perangkat seluler yang berbeda, jika ada.
Nyalakan ulang router jaringan Nirkabel dan perangkat seluler Anda.
Tonton video di bawah ini untuk bantuan dalam menyiapkan perangkat Google Assistant Anda.
Pemanjang Jaringan Nirkabel
Beberapa rumah atau apartemen mungkin terlalu besar untuk satu router jaringan nirkabel untuk menjangkau semuanya.
Mari kita bahas masalah yang mungkin muncul dengan jaringan Extender.
Network Extender yang akan membantu menutupi sinyal yang buruk di rumah Anda, sering kali menghasilkan koneksi yang buruk dan kinerja kecepatan rendah.
Seringkali Network Extender adalah perangkat dengan anggaran rendah atau tidak cocok untuk memiliki terlalu banyak perangkat yang terpasang padanya.
Penempatan speaker sangat penting karena Anda dapat meletakkannya di tempat di mana ia dapat terhubung ke router Nirkabel utama atau Extender, yang akan membingungkan perangkat jaringan Nirkabel.
Untuk mengatasi masalah ini, coba pindahkan speaker lebih dekat ke router utama atau kurangi jumlah perangkat yang terhubung ke Extender Nirkabel Anda.
Selain itu, selalu gunakan koneksi 5GHz antara Network extender dan router utama (solusi dan kinerja terbaik).
Satu Nama Jaringan Nirkabel (SSID)
Anda mungkin telah mengatur SSID Jaringan Nirkabel (nama jaringan Wi-Fi) ke satu jaringan Nirkabel besar (Dengan router utama + Extender.
Jika perangkat JBL LINK berada dalam jangkauan kedua jaringan Nirkabel (Router utama & Extender), maka perangkat akan bingung menentukan jaringan mana yang akan disambungkan.
Untuk mengatasi masalah ini, menggunakan dua nama yang berbeda untuk jaringan Anda yang diperluas akan membantu kinerja Speaker JBL LINK dan permintaan Google Assistant.
Pelajari cara mengatasi masalah saat Anda tidak dapat menyambungkan perangkat Google Assistant ke jaringan Wi-Fi di rumah.
Daftar Periksa
Mari kita telusuri daftar hal-hal yang diperlukan untuk memastikan setiap persyaratan terpenuhi.
Periksa perangkat seluler Anda apakah dapat terhubung ke jaringan Nirkabel yang sama.
Pastikan Anda berada dalam jangkauan router Nirkabel Anda.
Periksa sinyal Wireless pada perangkat seluler Anda, apakah memiliki sinyal yang lemah, kemudian mendekatlah ke router.
Coba kedua pita jaringan Nirkabel 2.4GHz dan 5GHz jika salah satunya gagal.
Coba gunakan perangkat seluler yang berbeda, jika ada.
Nyalakan ulang router jaringan Nirkabel dan perangkat seluler Anda.
Tonton video di bawah ini untuk bantuan dalam menyiapkan perangkat Google Assistant Anda.
Pemanjang Jaringan Nirkabel
Beberapa rumah atau apartemen mungkin terlalu besar untuk satu router jaringan nirkabel untuk menjangkau semuanya.
Mari kita bahas masalah yang mungkin muncul dengan jaringan Extender.
Network Extender yang akan membantu menutupi sinyal yang buruk di rumah Anda, sering kali menghasilkan koneksi yang buruk dan kinerja kecepatan rendah.
Seringkali Network Extender adalah perangkat dengan anggaran rendah atau tidak cocok untuk memiliki terlalu banyak perangkat yang terpasang padanya.
Penempatan speaker sangat penting karena Anda dapat meletakkannya di tempat di mana ia dapat terhubung ke router Nirkabel utama atau Extender, yang akan membingungkan perangkat jaringan Nirkabel.
Untuk mengatasi masalah ini, coba pindahkan speaker lebih dekat ke router utama atau kurangi jumlah perangkat yang terhubung ke Extender Nirkabel Anda.
Selain itu, selalu gunakan koneksi 5GHz antara Network extender dan router utama (solusi dan kinerja terbaik).
Satu Nama Jaringan Nirkabel (SSID)
Anda mungkin telah mengatur SSID Jaringan Nirkabel (nama jaringan Wi-Fi) ke satu jaringan Nirkabel besar (Dengan router utama + Extender.
Jika speaker Nirkabel berada dalam jangkauan kedua jaringan Nirkabel (Router utama & Extender), maka speaker akan bingung menentukan jaringan mana yang akan disambungkan.
Untuk mengatasi masalah ini, menggunakan dua nama yang berbeda untuk jaringan Anda yang diperluas akan membantu kinerja speaker Nirkabel yang terhubung dan permintaan Google Assistant.
Tidak terlihat di aplikasi Google Home selama penginstalan
Apa yang Anda perlukan terlebih dahulu
Pastikan perangkat telah terpasang di jaringan Nirkabel Anda, dengan memastikan langkah-langkah di bawah ini:
Anda telah menginstal aplikasi Google Home versi terbaru
Perangkat Citation Anda dinyalakan
Perangkat Citation Anda dicolokkan ke stopkontak di dinding.
Perangkat Citation terletak di dekat router Anda
Lampu LED putih di depan perangkat Citation berkedip
Jika Anda menggunakan perangkat Apple iOS, Anda harus menyalakan Bluetooth untuk memasang perangkat.
Jika Anda menggunakan perangkat Android, Anda perlu mengaktifkan Bluetooth dan Layanan Lokasi.
Jika Anda masih mengalami masalah dalam menemukan perangkat Citation di aplikasi Google Home, ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk pemecahan masalah lebih lanjut.
Pemecahan masalah
Langkah 1. Nyalakan ulang perangkat Citation Anda
Lepaskan kabel daya dari perangkat Citation Anda
Sambungkan kembali kabel daya ke perangkat Citation Anda
Langkah 2. Tutup paksa dan luncurkan kembali aplikasi Google Home
Dari perangkat Apple iOS, lakukan langkah berikut di bawah ini:
Dari perangkat Android Anda, lakukan hal berikut di bawah ini:
Hal terakhir yang harus dicoba
Jika Anda masih mengalami masalah dengan perangkat Citation yang tidak tersambung ke jaringan Nirkabel, coba yang berikut ini:
Coba cari perangkat seluler lain untuk menyiapkan perangkat Citation Anda, terkadang hal ini dapat membantu menyambungkan speaker Anda
Pindahkan perangkat Citation Anda, atau coba nonaktifkan perangkat jaringan Nirkabel lain yang mungkin menyebabkan gangguan pada perangkat Citation Anda.
Lakukan pengaturan ulang pabrik pada perangkat Anda, dengan menahan tombol reset selama lebih dari 5 detik.
Nyalakan ulang router Nirkabel Anda
Terakhir, coba matikan Wi-Fi dan nyalakan kembali perangkat seluler Anda. Buka kembali aplikasi Google Home dan coba lagi.
Petunjuk penyiapan untuk perangkat Apple iOS
Nyalakan speaker Harman Kardon Citation Anda.
Pastikan Anda telah terhubung ke jaringan Wi-Fi yang tepat pada ponsel cerdas Anda.
Buka aplikasi Google Home Anda.
Aktifkan Bluetooth
Opsi pertama Ketuk Tambah Atur perangkat Mengatur perangkat baru di rumah Anda
Opsi kedua Ketuk X perangkat ditemukan Pilih Lokasi rumah
Ikuti petunjuk di layar untuk menambahkan speaker Harman Kardon Citation baru Anda.
Jika Anda masih belum yakin bagaimana cara menghubungkannya, tonton video di bawah ini:
Terkadang aplikasi streaming yang diaktifkan Chromecast tidak dapat melihat speaker Citation saya. Apa yang harus saya lakukan?
“Dalam kondisi jaringan tertentu, speaker Anda mungkin tidak terlihat dari aplikasi streaming. Anda masih dapat menggunakan kontrol suara untuk memulai & mengontrol pemutaran. Jika Anda ingin menggunakan aplikasi ponsel untuk mengontrol pemutaran, harap nyalakan speaker Citation dan ponsel Anda.”
